Når der skabes enighed mellem Rådet og Europa-Parlamentet under førstebehandlingen af et forslag vedtaget ved den almindelige beslutningsprocedure (tidligere den fælles beslutningsprocedure) kaldes det for en "førstebehandlingssaftale". Amsterdam-traktaten skabte det retlige grundlag for at vedtage retsakter ved førstebehandlingen under den daværende fælles beslutningsprocedure.
Et forslag kan vedtages ved førstebehandlingen, når Rådet godkender den tekst Europa-Parlamentet vedtager i plenum. Det betyder enten:
-
At Europa-Parlamentet og Rådet har godkendt Kommissionens forslag uden ændringer
-
At Rådet har godkendt Europa-Parlamentets ændringsforslag til Kommissionens forslag
-
Eller at Rådet og Europa-Parlamentet er nået frem til et kompromisforslag, inden Europa-Parlamentets afstemning om forslaget
Uformelle såkaldte trilogmøder mellem Rådet, Europa-Parlamentet og Kommissionen er ofte en forudsætning for indgåelse af førstebehandlingsaftaler.
Mere information
- Sådan lovgiver EU - efter udvidelsen med 10 nye lande
EU-Oplysningens småtryk nr. 7 - Hvordan fungerer den fælles beslutningsprocedure
EU-Oplysningens spørgsmål-svar
Sidst opdateret: 01-02-2011 - Kirsten-Marie Fog Pedersen